Skip to product information
1 of 13

お針子つるさき

【小紋】菊花と扇面が描かれたオレンジの小紋リメイクジレ

【小紋】菊花と扇面が描かれたオレンジの小紋リメイクジレ

Regular price ¥23,000 JPY
Regular price Sale price ¥23,000 JPY
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.

This kimono remake gilet makes full use of the beauty of Japan's kimono culture by lavishly using gorgeous orange komon.

The white chrysanthemums blooming all over the fabric and the delicately drawn fan pattern are impressive, creating a piece that evokes the four seasons and traditional beauty of Japan.

The fan-shaped pattern has been a popular motif of good fortune since ancient times, and the shape of the fan is said to symbolize “prosperity” and “happiness. The details are decorated with flowers and geometric patterns, and the charm of this item is that you can enjoy a different expression each time you look at it.

There is a haori cord thread at the front, which can be arranged with your own haori cord using a ribbon belt.

With the haori cord thread and ribbon belt thread, you can broaden the range of your coordination.

You can enjoy a wide range of styles, from wearing it classically with your own haori cord, to wearing it dress-like with the attached co-woven ribbon belt tied tightly around the waist.

The sleeveless gilet design is sure to be useful for a long season, depending on your innerwear.

Although we try to photograph colors and materials as close to the real thing as possible, there may be some differences from the real thing due to the condition of the light and your environment.
Please understand this in advance.

 

 ----material----


Pure silk





----size----

 

Size M-L 
Length: Front 120cm, Back 113cm, Shoulder width 39cm
Armhole 59cm
Chest width (underarm circumference)52cm in front, 70cm in back (including yoke)
Hem Circumference 250cm
Collar width 13cm
Belt 6cm x 180cm

 

----For customers considering purchase----

◎Oharico Tsurusaki's products are all handmade products of reused kimono.
Although each item is carefully produced one by one, there may be small stains, threads, or unraveling marks that deteriorate over time due to the characteristics of the product.
We ask for your understanding in making your purchase.

We hope you will enjoy it as the unique texture of a reused kimono that has gone through a long period of time.

Although we try to photograph colors and materials as close to the real thing as possible, there may be some differences from the real thing due to the condition of the light and your environment.
Please understand this in advance.

 


----Care----

After wearing, dry in the shade in a well-ventilated place. Kimonos that may shrink or fade in colour are not subjected to the process of 'passing through water' (soaking in water to remove surface dirt). Please note that silk products have low light fastness, and prolonged exposure to direct sunlight or fluorescent light may cause the colours to fade. Avoid washing at home and always take the garment to a dry cleaner. 

View full details