SHOPPING GUIDE

原則として返品・返金は承っておりませんので、あらかじめご了承ください。

着物リユース品の為、経年劣化によるシミやスジ、焼けなどある場合がございます。
できる限り選別して使用しておりますが、ご理解の上でのご購入をお願い申し上げます。

 

◎全てリユース着物のハンドメイド製品です。
一点一点丁寧に制作していますが、製品の特性上、小さなシミやスジ、解き跡など経年による劣化がある場合がございます。
ご理解の上でのご購入をお願い申し上げます。

長い時代を経てきたリユース着物ならではの風合いとしてお楽しみいただけると幸いです。 

 

ご着用後は風通しの良い場所などで 日陰干しをしてください。
縮み、色移り、色抜けなどが考えられる生地は水通しを行なっておりません。

絹製品は耐光堅牢度が弱いため、直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色褪せることがございますのでご注意ください。
お洗濯は必ずドライクリーニングにお出しくださいますようお願い申し上げます。

 

ありがたいことに、お手持ちの素材を利用したオーダーメイドのご依頼のメッセージを多数いただいております。
しかし現状、オーダーメイドは承っておりませんので何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

 

◆羽織紐について

 

◎全て手作りのハンドメイド羽織紐です。

1点ずつ心を込めて手作業で制作しておりますが、仕上がりに若干のばらつきがある場合がございます。

ハンドメイドならではの風合いとしてお楽しみいただけると幸いです。

ガラスや天然石のビーズを使用している為、色の濃淡や柄に個体差が生じる場合がございます。

繊細な作りのため、強く引っ張ったり、落下させますとパーツ破損の原因になりますのでご注意ください。

  

As a general rule, we do not accept returns or refunds.

Please note that because these items are reused kimonos, there may be stains, stains, burns, etc. due to deterioration over time.
We do our best to select and use the best possible quality, but we ask that you purchase with understanding.

  

◎All are handmade products of reused kimono.
Although each piece is carefully produced, there may be small stains, threads, or unraveling marks that deteriorate over time due to the characteristics of the product.
Please be aware of this when making your purchase.

 We hope you will enjoy it as a unique texture of reused kimonos that have passed through a long time.

After wearing, dry in the shade in a well-ventilated place. Kimonos that may shrink or fade in colour are not subjected to the process of 'passing through water' (soaking in water to remove surface dirt). Please note that silk products have low light fastness, and prolonged exposure to direct sunlight or fluorescent light may cause the colours to fade. Avoid washing at home and always take the garment to a dry cleaner.

 

Thankfully, we have received many messages from customers requesting custom-made products using their own materials.
However, we are currently not accepting custom-made orders, and we appreciate your understanding.

 

◆About the haori cord

 

 ◎All of our haori strings are handmade by hand.

Each piece is handmade with care, but there may be slight variations in the finished product.

We hope you will enjoy it as a unique handmade texture.

Since glass and natural stone beads are used, there may be individual differences in color shading and patterns.

Please note that due to the delicate nature of this product, pulling it too hard or dropping it may cause damage to the parts.